金泰妍專輯My Voice主打歌《Fine》MV mp3試聽歌詞翻譯

　　加上泰妍發售首張正規專輯前，此前18日在各種頻道先行公開了夢幻般氛圍為亮點的Urban R&B風格的收錄曲《I Got Love》MV，憑借迷人的魅力吸引了視線，增加了對此次專輯的期待。

泰妍《Fine》歌詞中文翻譯

　　作曲 : Michael Woods/Kevin White/Andrew Bazzi/Shaylen Carroll/MZMC

　　編曲：Rice n' Peas

　　作詞 : ??(真理)

　　蝦米》》正版試聽

　　??? ?????

　　在撕碎的紙片上

　　??? ?? ???

　　在我滿懷的真心里

　　???? somethin' bout you

　　變得清晰 一些關于你的東西

　　Yeah ?? ?? ?? ? ??

　　耶 仿佛跟我特別相似 另一個你

　　? ?? ?? ??? ??

　　會否和我一樣呢 現在

　　?? ??? ?

　　無由地開始期待

　　?? ? ? ? ?? ??

　　到一天 一個月 一年之時

　　?? ?? ??? ???

　　彼此將生活在不同日常中

　　?? ???

　　我不是這樣

　　?? ?? ? ??

　　好像并沒那么簡單

　　????? ? ? ????? ???

　　你一如往昔地在裝填著我的每一天

　　??? ???

　　還沒有結束

　　???? ??? ?

　　傻瓜般反復這樣說的我

　　??? ??? ?? ?? ? ??

　　無法將掛在嘴邊那句話咽下

　　It’s not fine

　　這并不愉快

　　Ah- Ah- Ah- Ah- It’s not fine

　　啊 啊 啊 啊 這并不愉快

　　?? ?? ?? ?

　　將頭發緊緊束起

　　???? ?? ???

　　整理起了凌亂的房間

　　?? ?? somethin' new

　　尋找著 一些新的東西

　　?? ??? ??? ? ??

　　偶爾這樣無法承受的

　　??? ?? ? ?? ?? ???

　　似乎該做點什么的心情讓我

　　?? ???? ?

　　無由地活動起來

　　?? ? ? ? ? ????

　　到了一天 一個月 一年以后

　　??? ??? ?? ???

　　雖然說過會帶著笑容回憶

　　?? ???

　　我不是這樣

　　?? ?? ? ??

　　好像并沒那么簡單

　　????? ? ? ????? ???

　　你一如往昔地在裝填著我的每一天

　　??? ???

　　還沒有結束

　　???? ??? ?

　　傻瓜般反復這樣說的我

　　??? ??? ?? ?? ? ??

　　無法將掛在嘴邊那句話咽下

　　It’s not fine

　　這并不愉快

　　Ah- Ah- Ah- Ah- It’s not fine

　　啊 啊 啊 啊 這并不愉快

　　?? ?? ?? ???? ??

　　無意義的玩笑 彼此間的對話

　　??? ?? ? ???? ?? ??

　　在人潮之中 我看起來若無其事

　　?? ? ??? ?? ???

　　雖然外表假裝麻木地帶著笑

　　?? ??? ?? ??????

　　去試圖拼命回避過名為你的陰影

　　?? ???

　　我們的最后

　　? ??? ?? ???

　　那一瞬間總是會浮現

　　? ??? ?? ???? ??? ??

　　“好好過”這句話變成了曾是全部的平淡離別

　　??? ???

　　還沒有結束

　　???? ??? ? ?

　　傻瓜般反復說的那句話

　　??? ??? ?? ?? ? ??

　　無法將掛在嘴邊那句話咽下

　　It’s not fine

　　這并不愉快

　　Ah- Ah- Ah- It’s not fine Oh

　　啊 啊 啊 這并不愉快 噢

　　Ah- Ah- Ah- It’s not fine

　　啊 啊 啊 這并不愉快

　　（貢獻翻譯：裕典）