每一座古城,都有獨屬于自己的鄉音底色。散落于福州街巷的俗語、陪伴一代代人成長的方言童謠,是鐫刻在閩都大地上的溫柔文脈。
近日,鼓樓區公布第八批區級非物質文化遺產代表性項目名錄,由福州市鼓樓區文化旅游投資發展有限公司申報的福州俗語、童謠(福州方言童謠)兩項民間文學項目入選。這份千百年來口耳相傳的鄉土文脈正式擁有了非遺“身份證”,讓沉淀千年的市井鄉音穩穩扎根、煥發全新活力。

施文鈴(右)和陳健瑩在三坊七巷。
鄉音藏煙火
一字一句承載閩都溫情
千百年來,福州俗語與童謠扎根福州十邑,流傳范圍覆蓋閩東、浙南及港澳臺地區,也是海外榕籍鄉親牽系故土、聯結鄉情的重要精神紐帶。
質樸凝練的福州俗語,蘊藏著老福州代代相傳的生活智慧,涵蓋諺語、俚語、歇后語。既有預判風雨、指導農耕的古老經驗,也有修身立德、睦鄰友善的處世箴言。字句樸實無華,卻通透真切。舊時街坊閑談、長輩施教的日常中,通俗簡短的俗語悄然傳遞著閩都淳樸的家風民風與處世理念。
輕快軟糯的方言童謠,是幾代福州人珍貴的童年記憶。夏夜納涼、閑暇嬉鬧之時,長輩隨口吟唱的童謠,將四時風物、市井百態、人情事理融入朗朗短句,以潤物無聲的方式完成民間文化啟蒙。一俗一謠、一吟一誦,鮮活接地氣、扎根百姓間,是讀懂閩都煙火生活與人文底蘊的獨特密鑰。
時代發展與普通話普及,持續壓縮著福州方言的使用空間,日常方言場景不斷縮減。如今多數年輕群體僅能聽懂零星方言,熟練通曉俗語、吟誦童謠的人愈發稀少,這份千年口頭非遺一度面臨傳承斷層、文脈散落的困境。
執著守鄉音
數十年深耕本土文脈
口頭文脈極易隨歲月消散,所幸始終有匠人堅守深耕,默默打撈散落的鄉音。在福州俗語、方言童謠的非遺保護之路上,資深方言研究者施文鈴數十年如一日深耕一線,為這份珍貴文脈守住了傳承火種。
自20世紀90年代起,施文鈴長年奔走于榕城老街深巷,踏遍鼓樓、臺江、倉山等老城區,走訪高齡本土居民,細致搜集、記錄民間代代相傳的俗語與童謠。他對照多部權威地方方言文獻,逐一勘誤修正、查漏補缺,累計規范整理千余條方言素材,為兩項非遺項目申報筑牢了扎實規范的資料根基。
“老福州的俗語童謠都藏在市井煙火里,不及時走訪記錄,很多珍貴內容就會隨歲月消散。”施文鈴說。
20余年來,施文鈴堅持以公益形式普及方言文化,走進社區、校園、機關開展宣講,同時依托新媒體平臺解讀俗語、童謠的內涵與背后故事,讓方言文化走近大眾、貼近青年群體。施文鈴說,他早在2013年便啟動項目申報籌備工作,長期深耕資料整理與文化傳播。
在施文鈴的帶動與鼓樓區文化館、鼓樓區文旅投統籌培育下,青年力量接力傳承。傳承人陳健瑩自幼浸潤在純正的福州方言環境里,跟隨施文鈴系統研習方言知識,協助開展田野采風、素材整理、文本校對、發音規范等基礎工作,同時依托校園社團搭建非遺傳播平臺,常態化開展方言普及活動,為古老的閩都鄉音注入鮮活的青春力量。

施文鈴收集的鼓樓區歌謠集等。
數字啟新生
官方賦能激活非遺活力
此次入選區級非遺名錄,為兩項民間文學項目開啟了全新保護階段。鼓樓區文化館聯合福州市鼓樓區文化旅游投資發展有限公司突破傳統紙質存檔的靜態保護模式,以數字化手段推進活態傳承,讓漸趨遠去的閩都鄉音重獲新生。
依托數十年積累的口述與文獻素材,傳承團隊打造“福州話俗語小課堂”系列短視頻,年初以來保持每周一期的常態化更新。視頻采用標準福州方言原聲錄制,搭配通俗字幕,拆解方言古字,解讀俗語、童謠背后的歷史背景與市井故事。團隊創新傳播形式,將蘊含家風家訓的經典俗語改編為歌謠,以講解加吟唱的輕量化形式推廣,貼合年輕群體審美習慣,讓方言非遺可看、可聽、可學。
福州市鼓樓區文化旅游投資發展有限公司相關負責人介紹,后續將持續深耕方言非遺的推廣與傳承工作,依托官方新媒體矩陣持續輸出優質內容,同時聯動各類文旅展演、校園公益活動拓寬傳播渠道,讓深藏榕城街巷的千年鄉音走出市井,扎根年輕群體心中。(記者 劉珺/文 池遠/攝)